‘S‘Žµ‘åŠw‘‡‘Ģˆē‘å‰ļ

2007”N9ŒŽ13`17“ś
‰—:‹ž“s‘åŠw‘ĢˆēŠŁ



’jŽq’c‘ĢF‚RˆŹ

‹ž“s‘åŠw ‚R|‚S –¼ŒĆ‰®‘åŠw
–Lņ ‚Ri‚P‚OC|‚UC‚XC|‚P‚TC‚Uj‚Q Ž›“c
‹g‰i ‚Qi‚RC|‚UC‚VC|‚OC|‚Wj‚R Šā“c
‹Źˆäq ‚Ri‚P‚OC‚SC‚Pj‚O Īģ
‹g‰i
‰H“c–ģ
‚Oi|‚XC|‚P‚PC|‚Wj‚R ”ü–ģ
Šā“c
£ŒĆ ‚Qi‚WC|‚VC|‚VC‚P‚OC|‚Xj‚R —é–Ų
‰H“c–ģ ‚Ri‚SC‚WC‚Vj‚O ‚‹“
”“c ‚Pi‚WC|‚RC|‚SC|‚Uj‚R ”ü–ģ

‹ž“s‘åŠw ‚S|‚R “Œ‹ž‘åŠw
‹Źˆäq ‚Ri|‚UC‚XC|‚UC‚XC‚Xj‚Q ’Ć“c
‰H“c–ģ ‚Ri‚WC|‚XC‚P‚QC‚P‚Pj‚P •ÄŽR
’|˜ ‚Pi|‚TC|‚UC‚VC|‚Wj‚R āV“”
–Lņ
•½“c
‚Pi‚VC|‚VC|‚P‚OC|‚Vj‚R •ģ
’Ć“c
£ŒĆ ‚Oi|‚UC|‚UC|‚Vj‚R āˆä
‹g‰i ‚Ri‚P‚OC|‚XC‚TC‚Sj‚P ²“”
–Lņ ‚Ri‚XC‚XC‚Wj‚O ˆź–{¼

‹ž“s‘åŠw ‚S|‚O ‹ćB‘åŠw
‰H“c–ģ ‚Ri‚U‚P‚OC‚P‚Pj‚O rģ
‹g‰i ‚Ri‚UC‚P‚OC‚Uj‚O ”’ˆä
ŠLŒ“ ‚Ri‚VC‚XC‚Xj‚O ¼‘ŗ
–Lņ
•½“c
‚Ri‚P‚OC‚XC|‚WC‚Sj‚P ˆź”Ōƒ–£
’Ć“c
@ @ @
@ @ @
@ @ @

‹ž“s‘åŠw ‚S|‚R –kŠC“¹‘åŠw
‰H“c–ģ ‚Ri‚RC‚WC|‚WC‚Vj‚P mˆä“c
‹g‰i ‚Ri‚P‚OC‚SC‚Xj‚O ‚‹“
‹Źˆäq ‚Oi|‚P‚PC|‚TC|‚Sj‚R ’I‹“
–Lņ
•½“c
‚Ri‚XC‚VC|‚XC‚Tj‚P H“”
‚‹“
ŠLŒ“ ‚Qi‚WC|‚SC‚WC|‚WC|‚Xj‚R Æ–ģ
£ŒĆ ‚Qi‚VC‚VC|‚VC|‚QC|‚Wj‚R ‘¾“c
–Lņ ‚Ri‚VC‚UC‚Uj‚O H“”

‹ž“s‘åŠw ‚Q|‚S ‘åć‘åŠw
‹g‰i ‚Oi|‚TC|‚WC|‚Uj‚R ‹{“ą
ŠLŒ“ ‚Ri‚P‚RC‚XC‚Xj‚O “ś–¼
‹Źˆäq ‚Pi‚TC|‚TC|‚RC|‚Tj‚R ‹Ė–Ų
–Lņ
•½“c
‚Pi‚TC|‚QC|‚UC|‚Vj‚R ‹g•
‹{“ą
‰H“c–ģ ‚Ri‚VC‚VC‚Uj‚O “”ˆä
£ŒĆ ‚Pi|‚TC‚SC|‚WC|‚Xj‚R ‹g•
–Lņ ‚Ri‚XC‚VC‚Wj‚O “n•Ó

‹ž“s‘åŠw ‚P|‚S “Œ–k‘åŠw
‹Źˆäq ‚Oi|‚UC|‚P‚OC|‚P‚Pj‚R ‘ŗ‰z
–Lņ ‚Ri‚XC‚XC‚Tj‚O ‘å’z
‰H“c–ģ ‚Qi|‚RC‚XC|‚P‚OC‚XC|‚Uj‚R ¬Œ“
‹g‰i
‰H“c–ģ
‚Oi|‚VC|‚SC|‚Pj‚R ’z’n
ŒĆŠŚ
ŠLŒ“ ‚Oi|‚WC|‚XC|‚Uj‚R ŒĆŠŚ
@ @ @
@ @ @




—Žq’c‘ĢF‚VˆŹ

‹ž“s‘åŠw ‚P|‚R –kŠC“¹‘åŠw
’Ų–ģ ‚Pi|‚UC|‚VC‚WC|‚Xj‚R ‰œo
a’J ‚Qi‚XC‚TC|‚UC|‚XC|‚Uj‚R ‹{ā
’Ų–ģ
…’J
‚Ri‚P‚OC‚XC|‚XC|‚P‚OC‚Sj‚Q ‰œo
“ą“c
…’J ‚Qi|‚XC‚TC|‚P‚OC‚UC|‚Qj‚R ”nź
ŠD’J ‚Oi|‚UC|‚VC|‚Tj‚R “ą“c

‹ž“s‘åŠw ‚O|‚R –¼ŒĆ‰®‘åŠw
’Ų–ģ ‚Oi|‚SC|‚TC|‚Sj‚R ‹ą”ö
a’J ‚Oi|‚SC|‚P‚OC|‚Wj‚R ŽĀ“c
’Ų–ģ
…’J
‚Pi‚XC|‚WC|‚XC|‚Wj‚R ŽO‰Y
ŽĀ“c
…’J ‚Pi|‚SC|‚SC‚UC|‚Vj‚R ŽO‰Y
•“c ‚Oi|‚VC|‚PC|‚Vj‚R ¼‰Ŗ

‹ž“s‘åŠw ‚O|‚R ‹ćB‘åŠw
a’J ‚Qi|‚WC‚SC|‚TC‚RC|‚Sj‚R ›
’Ų–ģ ‚Pi|‚TC|‚XC‚XC|‚Uj‚R Ž‰Ę
’Ų–ģ
…’J
‚Oi|‚WC|‚SC|‚Tj‚R Ž‰Ę
’†‘ŗ^
…’J ‚Qi‚XC|‚WC|‚UC‚P‚RC|‚Xj‚R ’†‘ŗ“Œ
“¹K ‚Oi|‚PC|‚RC|‚Pj‚R ’†‘ŗ^

‹ž“s‘åŠw ‚O|‚R ‘åć‘åŠw
a’J ‚Oi|‚TC|‚UC|‚Uj‚R ¼‘ŗ
ŠD’J ‚Oi|‚SC|‚TC|‚Rj‚R ’†ģ
’Ų–ģ
…’J
‚Oi|‚TC|‚SC|‚Qj‚R ’†ģ
Š–Ų
’Ų–ģ ‚Oi|‚RC|‚UC|‚Sj‚R Š–Ų
…’J ‚Qi‚TC|‚WC|‚P‚QC‚WC|‚Vj‚R •“c

‹ž“s‘åŠw ‚O|‚R “Œ‹ž‘åŠw
…’J ‚Qi‚TC|‚WC‚RC|‚PC|‚Sj‚R ƒiƒCƒ„ƒl[ƒg
•“c ‚Oi|‚VC|‚VC|‚Vj‚R —é–Ų
’Ų–ģ
…’J
‚Oi|‚VC|‚VC|‚Xj‚R [’Ć
—é–Ų
’Ų–ģ ‚Oi|‚SC|‚RC|‚Xj‚R Š™‘q
a’J ‚Oi|‚TC|‚QC|‚Qj‚R [’Ć

‹ž“s‘åŠw ‚O|‚R “Œ–k‘åŠw
’Ų–ģ ‚Oi|‚XC|‚VC|‚Tj‚R ‰““”
ŠD’J ‚Pi|‚TC|‚P‚PC‚P‚SC|‚Tj‚R ˆĄ•F
’Ų–ģ
…’J
‚Oi|‚WC|‚VC|‚P‚Rj‚R ‰““”
ŽÄ“c
a’J ‚Ri|‚WC|‚SC‚P‚OC‚VC‚P‚Oj‚Q ŽÄ“c
…’J ‚Ri|‚RC‚VC‚VC|‚P‚QC‚P‚Pj‚Q ²X–Ų



ŽŽ‡Œ‹‰Ź

ƒgƒbƒvƒy[ƒW